… segons la llegenda, Sant Nicodem, deixeble de Jesús, tallà el primer Sant Crist basant-se en el record que li havia deixat la seva profunda personalitat.
Quan la persecució dels cristians, la imatge fou traslladada de Jerusalem a Beirut i quan aquesta ciutat fou conquerida pel àrabs la llançaren al mar.
Tot nedant ,arribà a l’altre extrem del Mediterrani fins arribar al delta de l’Ebre. Allà remuntà el riu i desviant-se al Segre arribà fins al pont de Balaguer.
Els balaguerins la volgueren agafar, però veient que no era possible, avisaren a les monges clarisses que, en processó, arribaren fins al riu i allà l’abadessa pogué treure la imatge del riu i la traslladà al Santuari situat al Pla d’Almatà (on hi havia hagut una església romànica i, encara abans, una mesquita) i d’aquí el seu nom.